你是不是也曾经疑惑过,为什么有的小说搜出来内容完全对不上号?最近我在查找小说《南方有乔木》时,就遇到了这么一桩蹊跷事——原来有两本完全不同的小说竟然同名同姓!这事儿可真有意思,今天就跟大家扒一扒这段文坛“双胞胎”公案。
先上个表格,让大家一眼看清这两本“孪生”小说的区别:
| 对比项 | 版本一:木棉心醉作品 | 版本二:小狐濡尾作品 | |-------|-------------------|-------------------| | 主角姓名 | 南方、乔木棉 | 南乔、时樾 | | 作品状态 | 未签约未出版 | 已出版并影视化 | | 故事主题 | 实习老师与学生恋情 | 无人机创业+都市情感 | | 影视改编 | 无 | 2018年陈伟霆、白百何主演电视剧 | | 文学奖项 | 无公开记录 | 2016网络文学年度好作品优秀奖 |
看到没,这俩根本就是两码事!可为啥会出现这种情况呢?我琢磨着,估计是木棉心醉那本名字起得太文绉绉,被后来者“借光”了。这事儿在网文圈其实不新鲜,就跟商标抢注一个理儿。
小狐濡尾的《南方有乔木》最吸引我的地方,就是它的人设真心有创意。女主南乔不是那种常见的傻白甜,而是个搞无人机的高冷技术宅。这种女主在2015年那可真是稀罕物!
男主时樾也带感,从特种兵精英沦落到酒吧老板,这人设转变本身就充满了戏剧性。书中描写他“少年时代的他屡经坎坷挫折,早年是‘蓝天利刃’飞行训练营的学员,本是天之骄子的他因为重大变故被除名”,这种跌宕起伏的背景设定,为后续剧情发展埋下了足够多的伏笔。
说实话,当初我就是被“无人机题材”这个噱头吸引去看的。在满大街都是总裁文、穿越文的时候,突然来个这么高科技的背景,真是让人眼前一亮。
书里对无人机行业的描写还挺像那么回事:“平安夜亲眼目睹男友出轨,分手后公司又被撤资,南乔很需要时樾。她抛弃了家族的庇护,只为在无人飞行器领域独闯一片天地”。这种把爱情线和事业线紧密结合的写法,比那些整天谈情说爱的套路文有深度多了。
不知道大家注意没,这本书的名字和人物名字都很有讲究。“南方有乔木”出自《诗经》,而作者巧妙地用“南乔”和“时樾”两个名字继续做文章:“女主角南乔,其名中的‘乔’字代表着高大的乔木;而男主角时樾,其名中的‘樾’字则象征着绿树浓荫”。
这种命名上的小心思,让人不得不佩服作者的文学功底。它不是那种简单直白的言情小说,而是有文化底蕴在里面的。
虽然木棉心醉的版本没有另一个版本那么风光,但它也有自己的特色。这个故事主要讲述的是实习老师乔木棉与学生南方之间的情感故事,更偏向纯爱风格。
从目录来看,这个故事更加注重日常生活细节,比如“第三章 南方,谢谢你”、“第五章 你怕站不稳讲台?”等章节,都充满了校园生活的真实感。虽然它没有另一个版本那么商业化,但这种纯真和质朴也许正是它的价值所在。
2018年,小狐濡尾的《南方有乔木》被搬上荧屏,由陈伟霆和白百何主演。这部电视剧获得了近50亿的全网播放量,还得了奖,可谓相当成功。
但从一个原著党的视角看,电视剧对小说的改编还是有不少遗憾的。有评论就指出:“这部小说拥有众多忠实读者。在小说影视化的过程中,面临了诸多挑战,如情节处理、导演和编剧的创作能力,以及演员的演绎水平,这都使观众的期待变得难以满足”。
我个人觉得,电视剧在感情线上的渲染还算到位,但对无人机创业这条线的处理就相对弱化了,没有完全展现出原著中对科技创新的那种执着和热忱。
从这个“同名小说”案例中,我们普通读者和写手能学到啥呢?我总结了三点:
一是取名是门学问。现在网文数量庞大,取名前最好先查重,否则你的作品可能永远被埋没。木棉心醉的版本估计就是吃了这个亏。
二是题材创新是王道。小狐濡尾的成功很大程度上得益于她选择了无人机这一新颖题材。在大家都写言情套路时,找个独特视角可能就脱颖而出。
三是文化底蕴是加分项。不只是《南方有乔木》,很多成功的网络文学都有文化内涵支撑。比如书中运用了“双木成林,三木为森”这样的文字游戏,给作品增添了几分雅趣。
《南方有乔木》的这个“重名”案例,折射出当前网络文学创作的繁荣与混乱。作为读者,我们需要有辨别能力;作为创作者,则更需要有创新意识和版权意识。
最后给大家个小建议:如果你喜欢高科技背景的都市情感故事,小狐濡尾的版本值得一读;如果你更倾向于纯爱校园故事,那么木棉心醉的版本可能更适合你。两本书虽然同名,但带给人的阅读体验却大相径庭——这也许正是文学创作的魅力所在吧。
话说回来,你们在读书过程中有没有遇到过类似的“重名”书?欢迎在评论区分享你的发现!